Артур Игнатиус Конан Дойл родился 22 мая 1859 года в столице Шотландии г. Эдинбурге на Пикарди-плейс. Его отец Чарльз Алтамонт Дойл, художник и архитектор, женился в возрасте двадцати двух лет на Мэри Фоли, молодой женщине семнадцати лет, в 1855 году. Мэри Дойл имела страсть к книгам и была главным рассказчиком в семье, наверное именно поэтому, в последствии Артур очень трогательно вспоминал о ней. К сожалению, отец Артура был хронический алкоголик, и поэтому семья иногда бедствовала, хотя глава семьи и был, по словам своего сына, очень талантливым художником. В детстве Артур много читал, имея совершенно разносторонние интересы. Его любимым автором был Майн Рид, а любимой книгой — «Охотники за скальпами».

После того, как Артур достиг девяти лет, богатые члены семейства Дойл предложили оплачивать его обучение. В течение семи лет он должен был ходить в школу-интернат иезуитов в Англии в Ходдер — подготовительная школа для Стоунихерста (большая закрытая католическая школа в Ланкашире). Спустя два года Артур перебрался из Ходдера в Стоунихерст. Там преподавали семь предметов: азбуку, счет, основные правила, грамматику, синтаксис, поэзию, риторику. Питание там было достаточно скудное и не имело большого разнообразия, которое, тем не менее, не сказывалось на здоровье. Телесные наказания были суровыми. Артур в то время часто подвергался им. Орудием наказания служил кусок резины, размером и формой напоминавший толстую галошу, которым били по кистям рук.

Именно в течение этих трудных лет, учась в школе-интернате, Артур понял, что обладает талантом к сочинительству историй, поэтому он был часто окружен собранием из восхищенных молодых студентов, слушающих удивительные истории, которые он сочинял, чтобы развлечь их. В одни из Рождественских каникул, в 1874 году, он на три недели, по приглашению своих родственников, едет в Лондон. Там он посещает: театр, зоопарк, цирк, Музей восковых фигур мадам Тюссо. Он остается очень доволен этой поездкой и тепло отзывается о своей тетушке Аннет, сестре отца, а также дядюшке Дике, с которым, в последствии, будет находиться, мягко сказать, не в дружеских отношениях, в связи с несовпадением взглядов на его, Артура, место в медицине, в частности, должен ли он будет стать католическим врачом… Но это далекое будущее, а пока еще предстоит закончить университет…
На последнем годе обучения Артур издает журнал колледжа и пишет стихи. Кроме того, он занимается спортом, главным образом крикетом, в котором достигает неплохих результатов. Он отправляется в Германию в Фельдкирх учить немецкий язык, где продолжает с увлечением заниматься спортом: футбол, футбол на ходулях, катание на санках. Летом 1876 года Дойл едет домой, но по дороге заезжает в Париж, где живет несколько недель у своего дяди. Таким образом, в 1876 году он получил образование и был готов к встрече с миром, а также желал восполнить некоторые из недостатков его отца, который к тому времени стал сумасшедшим.

Традиции семейства Дойл диктовали следовать артистической карьере, но все же Артур решил заняться медициной. Это решение было принято под влиянием доктора Брайена Чарльза, степенного, молодого квартиранта, которого мать Артура взяла, чтобы как-то сводить концы с концами. Этот доктор получил образование в Университете Эдинбурга, и поэтому Артур решил учиться там же. В октябре 1876 года Артур становится студентом медицинского университета, перед этим столкнувшись еще с одной проблемой — не получением заслуженной им стипендии, которая так была нужна ему и его семье. Учась, Артур встречался со многими будущими известными авторами, такими как, Джеймс Барри и Роберт Луи Стивенсон, которые также посещали университет. Но наибольшее влияние на него оказал один из его преподавателей — доктор Джозеф Белл, который был мастером наблюдательности, логики, выводов и обнаружения ошибок. В будущем он послужил прототипом Шерлока Холмса.

Учась, Дойл старался помочь своей семье, которая состояла из семи детей: Аннет, Констанции, Каролины, Иды, Иннеса и Артура, который и зарабатывал деньги в свободное от учебы время, путем ускоренного изучения дисциплин. Он работал и аптекарем, и помощником различных докторов… В частности, в начале лета 1878 года Артур нанимается учеником и фармацевтом к доктору из беднейшего квартала Шеффилда. Но уже через три недели доктор Ричадсон, так его звали, расстается с ним. Артур не оставляет попыток подзаработать пока имеется возможность, идут летние каникулы, и через некоторое время попадает к доктору Эллиоту Хору из деревни Рейтон из Шроншира. Эта попытка оказалась более успешная, в этот раз он проработал 4 месяца до октября 1878 года, когда необходимо было приступать к занятиям. Этот доктор хорошо отнесся к Артуру, и поэтому следующее лето он вновь провел у него, работая ассистентом.

Дойл много читает и спустя два года после начала образования решает попробовать себя в литературе. Весной 1879 года он пишет маленький рассказ Тайна долины Сэсасса (The Mystery of Sasassa Valley), который публикуется в Chamber’s Journal в сентябре 1879 года. Рассказ выходит сильно порезанным, что огорчает Артура, но полученные за него 3 гинеи вдохновляют его писать дальше. Он отсылает еще несколько рассказов. Но удается опубликовать только Рассказ американца (The American?s Tale) в журнале London Society. И все же он понимает, что так он тоже может зарабатывать деньги. Здоровье его отца ухудшается, и его помещают в психиатрическую лечебницу. Таким образом, Дойл становится единственным кормильцем своей семьи.

В 1880 году, двадцати лет отроду, учась на третьем курсе университета, друг Артура, Клод Аугустус Куррье, предложил ему принять должность хирурга, на которую претендовал сам, но не смог ее принять по личным причинам, на китобое «Надежда» под командованием Джона Грея, который отправлялся в районе Северного Полярного Круга. Сначала «Надежда» остановилась около берегов острова Гренландия, где бригада перешла к охоте на тюленей. Молодой студент был потрясен зверством этого. Но, в тоже время, он наслаждался духом товарищества, на борту судна и последующая охота на кита очаровывало его. Это приключение нашло место в его первой истории, касаемой моря, пугающий рассказ Капитан «Полярной Звезды» (The Captain of the ’Pole-star’). Без большого энтузиазма, Конан Дойл возвратился к занятиям осенью 1880, проплавав в общей сложности 7 месяцев, заработав около 50 фунтов.

В 1881 году он окончил Эдинбургский университет, где получил степень бакалавра медицины и степень магистра хирургии и стал искать место для работы, вновь проведя лето, работая у доктора Хора. Результатом этих поисков стала должность корабельного врача на судне «Mayuba», которое ходило между Ливерпулем и западным побережьем Африки и 22 октября 1881 года началось его очередное плавание.

Плавая, он нашел Африку столь же отвратительной, как Арктику соблазнительной.

Поэтому он уходит с корабля в середине января 1882 года, и перебирается в Англию в Плимут, где совместно работает с неким Каллингуортом (С ним Артур познакомился на последних курсах обучения в Эдинбурге), а именно с конца весны до начала лета 1882 года, в течении 6 недель. (Эти первые годы практики хорошо описаны в его книге Письма Старка Монро (The Stark Munro Letters). В которой, кроме описания жизни в большом количестве представлены размышления автора о религии и прогнозы на будущее. Одним из таких прогнозов является возможность построения объединенной Европы, а также объединения англо-говорящих стран вокруг США. Первый прогноз не так давно сбылся, а вот второй навряд ли свершится. Также, в этой книге говорится о возможной победе над болезнями, путем их профилактики. К сожалению, единственная страна, по моему мнению, которая шла к этому, изменила свое внутреннее устройство (имеется в виду Россия).)
Со временем между бывшими однокурсниками возникают разногласия, после которых Дойл уезжает в Портсмут (июль 1882 года), где открывает свою первую практику, расположившись в доме за 40 фунтов годовых, которая стала приносить доход только к концу третьего года. Первоначально клиентов не было и поэтому у Дойла появляется возможность посвятить свое свободное время литературе. Он пишет рассказы: «Кости»(Bones. The April Fool of Harvey?s Sluice), Блуменсдайкский овраг (The Gully of Bluemansdyke), Мой друг — убийца (My Friend the Murderer), которые публикует в журнале «London Society» в том же 1882 году. Живя в Портсмуте, он встречается с Элмой Уэлден, на которой обещал жениться, если будет зарабатывать 2 фунта в неделю. Но в 1882 году после многократных ссор расстается с ней, и она уезжает в Швейцарию.

Чтобы как-то помочь своей матери Артур приглашает пожить у себя своего брата Иннеса, который скрашивает серые будни начинающего врача с августа 1882 года по 1885 год (Иннес уезжает учиться в закрытую школу в Йоркшире). В течение этих лет, наш герой разрывается между литературой и медициной.

В один из мартовских дней 1885 года доктор Пайк, его друг и сосед, пригласил Дойла дать консультацию по случаю болезни Джека Хоукинса, сына вдовы Эмили Хоукинс из Глостершира. У него был менингит и он был безнадежен. Артур предложил поместить его в свой дом для постоянного ухода за ним, но через несколько дней Джек умирает. Эта смерть позволила познакомиться с его сестрой Луизой (или Туи) Хоукинс 27 лет, с которой они обручились в апреле, а 6 августа 1885 года поженились. Его доход на тот момент составлял примерно 300, а ее 100 фунтов в год.

После женитьбы Дойл активно занимается литературой и хочет сделать ее своей профессией. Он печатается в журнале «Корнхилл». Один за другим выходят его рассказы: «Сообщение Хебекука Джефсона» (J. Habakuk Jephson’s Statement), Пробел в жизни Джона Хёксфорда (John Huxford’s Hiatus), «Кольцо Тота» (The Ring of Thoth). Но рассказы рассказами, а Дойл хочет большего, он хочет, чтобы его заметили, а для этого необходимо написать что-то более серьезное. И вот в 1884 году он пишет книгу «Торговый дом Гердлстонс» (The Firm of Girdlestone: a romance of the unromantic). Но к его большому сожалению книга не заинтересовала издателей. В марте 1886 года, Конан Дойл начал писать роман, который привел его к популярности. Сначала он назывался A Tangled Skein. В апреле он заканчивает его и отсылает в «Корнхилл» Джеймсу Пейну, который в мае этого же года очень тепло о нем отзывается, но отказывает в его публикации, так как он, по его мнению, заслуживает отдельного издания. Так начались мытарства автора, пытающегося пристроить свое детище. Дойл отправляет рукопись в Бристоль Эрроусмиту, и пока ждет ответа на нее, участвует в политических событиях, где впервые с успехом выступает перед многотысячной аудиторией. Политические страсти угасают, а в июле приходит отрицательный отзыв на роман. Артур не отчаивается и отправляет рукопись Фреду Уорну и К0. Но и их роман не заинтересовал. Далее следуют господа Уорд, Локки и К0. Те нехотя соглашаются, но ставят ряд условий: роман выйдет не ранее следующего года, гонорар за него составит 25 фунтов, а автор передаст издательству все права на произведение. Дойл нехотя соглашается, так как хочет, чтобы его первый роман был отдан на суд читателей. И вот, двумя годами позже этот роман был издан в Beeton’s Christmas Annual (Рождественский еженедельник Битона) за 1887 год под названием Этюд в багровых тонах (A Study in Scarlet), который познакомил читателей с Шерлоком Холмсом (прототипы: профессор Джозеф Белл, писатель Оливер Холмс) и доктором Ватсоном (прототип майор Вуд), ставшими вскоре знаменитыми. Отдельным изданием роман вышел в начале 1888 года и был снабжен рисунками отца Дойла — Чарльза Дойла.

Начало 1887 года ознаменовало начало изучения и исследований такого понятия, как «жизнь после смерти». Вместе со своим другом Боллом из Портсмута, они проводят спиритический сеанс, на котором пожилой медиум, которого Дойл видел в первый раз в жизни, находясь в трансе, порекомендовал молодому Артуру не читать книгу «Комедиографы реставрации», над покупкой которой тот в то время размышлял. Что это было: случайность, либо обман, сейчас уже трудно сказать, однако это событие оставили след в душе этого великого человека и в конце концов привело в спиритизм, который, надо сказать, почти всегда сопровождался обманом, в частности, основательница этого движения Маргарет Фокс в 1888 году призналась в обмане. Подобное происходило не так часто, но тем не менее имело место быть.

Как только Дойл отсылает «Этюд в багровых тонах», он приступает к новой книге, и в конце феврале 1888 года заканчивает Приключения Михея Кларка (Micah Clarke), которая выходит лишь в конце феврале 1889 года в издательстве «Лонгман». Артура всегда влекли к себе исторические романы. Его любимыми авторами были: Мередит, Стивенсон и, конечно же, Вальтер Скот. Именно под их влиянием Дойл пишет этот и ряд других исторических произведений. Работая в 1889 году на волне положительных отзывов о «Микки Кларке» над «Белым отрядом» (The White Company) Дойл неожиданно получает приглашение на обед от американского редактора «Липпинкотс мэгэзин» для обсуждения написания еще одного рассказа о Шерлоке Холмсе. Артур встречается с ним, а также знакомится с Оскаром Уайльдом. В итоге Дойл соглашается на их предложение. И в 1890 году в американских и английских выпусках этого журнала появляется «Знак четырех» (The Sign of Four).

Несмотря на его литературный успех и процветающую медицинскую практику, гармоничная жизнь семейства Конан Дойл, расширенная рождением его дочь Мэри (была рождена в январе 1889 года), была беспокойна. 1890 год был не менее продуктивный, чем предыдущий, хотя и начался со смерти его сестры Аннет. К середине этого года он заканчивает «Белый отряд», который берет для публикации Джеймс Пейн из «Корнхилла» и объявляет его лучшим историческим романом со времени «Айвенго». К концу этого же года под влиянием немецкого микробиолога Роберта Коха и еще более Малькольма Роберта, он решает оставить практику в Портсмуте, и едет вместе с женой в Вену, где хочет специализироваться в офтальмологии, чтобы в дальнейшем найти работу в Лондоне. На время этой поездки дочь Артура Мэри гостит у бабушки. Однако, столкнувшись со специализированным немецким языком и проучившись 4 месяца в Вене, понимает, что время потрачено впустую. В период учебы он пишет книгу «Открытие Рафлза Хоу» (The Doings of Raffles Haw), по мнению Дойла «…не слишком значительную вещь…». Весной этого же года Дойл посещает Париж и спешно возвращается в Лондон, где открывает практику на улице Upper Wimpole. Практика успеха не имела (пациенты отсутствовали), но за то в это время пишутся короткие рассказы о Шерлоке Холмсе для журнала «Стрэнд». А с помощью Sidney Paget создается образ Холмса.

В мае 1891 г. Дойл заболевает гриппом и находится несколько дней при смерти. Когда он выздоровливает, то решает оставить медицинскую практику, и посвятить себя литературе. Это происходит в августе 1891 года. К концу 1891 года Дойл становится очень популярным человеком в связи с появлением шестого рассказа о Шерлоке Холмсе: «Человек с рассеченной губой» (The Man with the Twisted Lip). Но после написания этих шести рассказов редактор «Стрэнд» в октябре 1891 года запросил еще шесть, соглашаясь на любые условия со стороны автора. Дойл называет, как ему показалось, такую сумму, 50 фунтов, услышав о которой сделка не должна была состояться, так как он уже не хотел более заниматься этим персонажем. Но к его большому удивлению оказалось, что редакция согласна. И рассказы были написаны. Дойл начинает работу на «Изгнанниками» (The Refugees. A tale of two continents) (закончил в начале 1892 года) и неожиданно получает приглашение на ужин от журнала «Айдлер» (лентяй), где знакомится с Джеромом К. Джеромом, Робертом Барром, с которыми в последствии подружился. Дойл продолжает свои дружеские отношения с Барри с марта по апрель 1892 года, отдыхает вместе с ним в Шотландии. Побывав по дороге в Эдинбурге, Кирримьюире, Олфорде. По возвращению в Норвуд начинает работу над «Великой тенью» (эпоха Наполеона), которую заканчивает к середине того же года.

В ноябре того же 1892, живя в Норвуде, Луиза родила сына, которого они назвали Аллейн Кингели. Дойл пишет рассказ Ветеран 1815 года (A Straggler of ’15). Под влиянием Роберта Барра Дойл переделывает этот рассказ в одноактную пьесу «Ватерлоо», которая успешно ставится во многих театрах (Права на эту пьесу купил Брем Стокер.). В 1892 году журнал «Стрэнд» вновь предлагает написать еще серию рассказов о Шерлоке Холмсе. Дойл в надежде, что журнал откажется выставляет условие — 1000 фунтов и …журнал соглашается. Дойл уже устал от своего героя. Ведь каждый раз необходимо придумывать новый сюжет. Поэтому, когда в начале 1893 года Дойл с женой отправляется на отдых в Швейцарию и посещает Райхенбахский водопад он принимает решение покончить с этим надоедливым героем. (В период между 1889 и 1890 гг. Дойл пишет пьесу в трех актах «Ангелы тьмы» (по сюжету «Этюд в багровых тонах»). Главным действующим лицом в ней выступает доктор Ватсон. Холмс в ней даже и не упоминается. Действие происходит в США в Сан-Франциско. Мы узнаем много подробностей о его жизни там, а также о том, что на момент женитьбы на Мэри Морстен он был уже женат! Это произведение при жизни автора опубликовано не было. Однако потом все же вышло, но на русский язык до сих пор не переведено!) В результате, двадцать тысяч подписчиков отказались от подписки журнала The Strand. Теперь освобожденный от медицинской карьеры и от вымышленного героя (Единственная пародия на Холмса Благотворительная ярмарка (The Field Bazaar) написана для журнала Эдинбургского университета «Студент» для сбора средств на реконструкцию крокетного поля.), который угнетал его и затмевал то, что он считал более важным, Конан Дойл посвящает себя более интенсивной деятельности. Эта бешеная жизнь может объяснять, почему прежний врач не обращал внимание на серьезное ухудшение здоровья его жены. В мае 1893 года в театре «Савой» была поставлена оперетта «Джейн Анни, или Приз за хорошее поведение» (Jane Annie: or, the Good Conduct prize (with J. M. Barrie)). Но она потерпела провал. Дойл очень переживает и начинает задумываться о том, способен ли он писать для театра? Летом этого же года сестра Артура Констанция выходит замуж за Эрнеста Уильяма Хорнингома. А в августе он вместе с Туи отправляется в Швейцарию читать лекцию на тему «Беллетристика как часть литературы». Подобное ему нравилось и он не раз до этого, да и после этого занимался этим. Поэтому, когда по возвращению из Швейцарии ему предложили турне с лекциями по Англии, он с воодушевлением взялся за это.

Но неожиданно, хотя все и ждали этого, умирает отец Артура — Чарльз Дойл. А со временем он, наконец, узнает то, что у Луизы туберкулез (чахотка) и вновь отправляется в Швейцарию. (Там он пишет Письма Старка Монро (The Stark Munro Letters), который публикует Джером  К. Джером в «Лентяе».) Хотя Луизе и давали только несколько месяцев, Дойл начинает запоздалый уход и ему удается оттянуть ее уход из жизни более чем на 10 лет, с 1893 до 1906 года. Они вместе с женой перебираются в Давос, расположенный в Альпах. В Давосе Дойл активно занимается спортом, приступает к написанию рассказов о бригадире Жераре, основанных, главным образом, на книге «Воспоминания генерала Марбо».

Находясь на лечении в Альпах Туи становится лучше (это происходит в апреле 1894) и она решает отправиться на несколько дней в Англию в их Норвудский дом. А Дойл, по предложению майора Понда, совершает тур по Соединенным Штатам с чтением отрывков из своих произведений. И вот в конце сентября 1894 года вместе с братом Иннесом, который к тому времени заканчивает закрытую школу в Ричмонде, Королевское военное училище в Вулидже, становится офицером, отправляются на лайнере «Эльба», компании Норддойлчер-Ллойд, из Саутчемптона в Америку. Они посетили более чем 30 городов Соединенных Штатов. Его лекции имели успех, но сам Дойл сильно от них устал, хоть он и получил большое удовлетворение от этого путешествия. Кстати именно американской публике он впервые прочитал первый свой рассказ о бригадире Жераре — «Медаль бригадира Жерара». В начале 1895 года он возвращается в Давос к жене, которая к тому времени чувствует себя хорошо. В это же время в журнале The Strand начинается публикация первых историй из Подвигов бригадира Жерара (The Exploits of Brigadier Gerard) и сразу же у журнала увеличивается количество подписчиков.

Из-за болезни жены Дойл очень тяготится постоянными разъездами, а также тем, что не может по этой причине жить в Англии. И вот неожиданно он знакомится с Грантом Алленом, который, болея подобно Туе, продолжал жить в Англии. Поэтому он принимает решение продать дом в Норвуде и построить роскошный особняк в Хайндхеде в Суррее. Осенью 1895 года Артур Конан Дойл вместе с Луизой и своей сестрой Лотти отправляется в Египет и в течение зимы 1896 г. находится там, где он надеется, что теплый климат будет полезен для нее. Перед этой поездкой он заканчивает книгу Родни Стоун (Rodney Stone). В Египте он живет недалеко от Каира, развлекаясь гольфом, теннисом, биллиардом, конной ездой. Но однажды, во время одной из конных прогулок, лошадь сбрасывает его, да еще и ударяет копытом в голову. В память об этой поездке ему накладывают пять швов над правым глазом. Там же вместе с семьей он предпринимает участие в поездке на пароходе к верховьям Нила.

В мае 1896 года он возвращается в Англию и обнаруживает, что его новый дом все еще не построен. Поэтому он снимает другой дом в «Грейвуд-Бичес» и все дальнейшее строительство идет под его неусыпным контролем. Дойл продолжает трудиться над Дядя Бернак (Uncle Bernac: A Memory of the Empire), который был начат еще в Египте, но книга дается с трудом. В конце 1896 года он приступает к написанию Трагедия с «Короско» (The Tragedy Of The Korosko), которая создается на основе впечатлений полученных в Египте. А к лету 1897 года, поселяется в своем собственном доме в графстве Суррей, в Андершо (Undershaw), где у Дойла на длительное время появляется собственный кабинет, в котором он может спокойно работать, и именно в нем он приходит к мысли воскресить своего заклятого врага Шерлока Холмса, для поправки своего материального положения, которое несколько ухудшилось в связи с большими затратами на строительство дома. В конце 1897 года он пишет пьесу «Шерлок Холмс» и отправляет ее Бирбому Три. Но тот пожелал значительно переделать ее под себя и в итоге автор отсылает ее в Нью-Йорк Чарльзу Фроману, ну а тот в свою очередь передал ее Уильяму Гиллету, который тоже хочет переделать ее по своему вкусу. На этот раз многострадальный автор махнул на все рукой и дал свое согласие. В итоге Холмса женили, а Дойлу была выслана на утверждение новая рукопись. И в ноябре 1899 года в Буффало был хорошо принят гиллеровский «Шерлок Холмс».

Весной 1898 года перед поездкой в Италию он заканчивает три рассказа: Охотник за жуками, Человек с часами, Исчезнувший экстренный поезд. В последнем из них незримо присутствует Шерлок Холмс.

1897 год был знаменателен тем, что отмечался брильянтовый юбилей (70 лет) королевы Англии Виктории. В честь этого события устраивается всеимперский фестиваль. В связи с этим событием в Лондон стягиваются около двух тысяч солдат всех цветов кожи, со всей империи, которые 25 июня прошли маршем под ликование жителей по Лондону. А 26 июня принц Уэльский принимал в Спинхеде парад флота: на рейде, в четыре линии, на 30 миль растянулись военные корабли. Это событие вызвало взрыв бешеного энтузиазма, но уже чувствовалось приближение войны, хотя победы армии были совсем не в диковинку. Вечером 25 июня в театре «Лицеум» состоялся просмотр «Ватерлоо» Конан Дойла, принятое в экстазе верноподданнических чувств.

Полагается что Конан Дойл, был человеком с самыми высокими моральными устоями, не изменявший в течении совместной жизни Луизе. Однако это не предотвратило его от падения, он влюбился в Джин Лекки сразу, как только увидел ее 15 марта 1897. В возрасте двадцать четыре лет, она была поразительно красивой женщиной, с белокурыми волосами и яркими зелеными глазами. Ее многие достижения были весьма необычны: она была интеллектуал, хорошая спортсменка. Они полюбили друг друга. Единственное препятствие, которое сдержало Дойла от любовной интриги — это состояние здоровья его супруги — Туи. На удивление Джин оказалась умной женщиной и не требовала того, что противоречило его рыцарскому воспитанию, но тем не менее, Дойл знакомится с родителями своей избранницы, а ее, в свою очередь, знакомит со своей матерью, которая приглашает погостить Джин у себя. Та соглашается и живет несколько дней со своим братом у матери Артура. Между ними складываются теплые отношения — Джин была принята матерью Дойла, а стала его женой лишь спустя 10 лет, только после смерти Туи. Артур с Джин часто встречаются. Узнав, что его возлюбленная увлекается охотой и неплохо поет Конан Дойл также начинает увлекаться охотой и учится играть на банджо. С октября по декабрь 1898 года Дойл пишет книгу Дуэт со случайным хором (A Duet, with an Occasional Chorus), которая повествует о жизни обычной супружеской пары. Выход в свет этой книги был воспринят неоднозначно публикой, которая ждала совсем другого от известного писателя, интриги, приключений, а не описания жизни Фрэнка Кросса и Мод Селби. Но автор питал особую привязанность именно к этой книге, описывающей просто любовь.

Когда в декабре 1899 года начиналась англо-бурская война, Конан Дойл объявляет своему страшащемуся семейству, что он идет добровольцем. Написавший относительно много сражений, без возможности проверять его навыки как солдата, он чувствовал, что это будет его последняя возможность поверить их. Не удивительно, что его посчитали непригодным к службе в армии из-за его несколько излишнего веса и сорокалетнего возраста. Поэтому он отправляется туда в качестве военного врача. Отплытие в Африку происходит 28 февраля 1900 года. 2 апреля 1900 года он прибывает на место и разбивает полевой госпиталь на 50 мест. Но раненых оказывается во много раз больше. Начинаются перебои с питьевой водой, приведшие к эпидемии кишечных заболеваний, и поэтому вместо борющихся маркеров, Конан Дойл должен был, вести жестокое сражение против микробов. В день умирало до сотни больных. И это продолжалось в течении 4 недель. Затем последовали бои, позволившие взять верх над бурами и 11 июля Дойл отплыл обратно в Англию. В течение несколько месяцев он был в Африке, там он видел большее количество солдат умерших от лихорадки, тифа, чем от военных ран. Написанная им книга Великая бурская война (The Great Boer War) (претерпевала изменения вплоть до 1902 года) — это пять сотен страниц хроники, изданные в октябре 1900, была шедевром военной учености. Это было не только сообщение о войне, но также и высоко интеллектуальный и хорошо осведомленный комментарий относительно некоторых из организационных недостатков Британских сил в то время. После этого он бросился с головой в политику, баллотируясь на место в Central Edinburgh. Но он был незаконно обвинен, что является католическим фанатиком, помня о его обучении школе-интернате Иезуитами. Поэтому он потерпел поражение, но обрадовался этому больше, нежели, если бы он выиграл.

В 1902 году Дойл заканчивает работу над еще одним крупным произведением о приключениях Шерлока Холмса — «Собакой Баскервилей» (The Hound of the Baskervilles). И почти сразу же появляются разговоры о том, что автор этого нашумевшего романа украл его идею у своего друга журналиста Флетчера Робинсона. Эти разговоры продолжаются до сих пор.

В 1902 г. Король Эдвард VII присваивает рыцарский титул Конан Дойлу за услуги, оказанные Короне в течении англо-бурской войны. Дойл продолжает тяготиться рассказами о Шерлоке Холмсе и бригадире Жераре, поэтому пишет «Сэра Найджела Лоринга» (Sir Nigel), который, по его мнению, «…является высоким литературным достижением…» Литература, забота о Луизе, ухаживание за Джеан Леки настолько осторожно насколько возможно, игра в гольф, вождение автомобилей, полеты в небо на воздушных шарах и на ранних, архаичных самолетах, трата времени на развитие мускул не приносило Конан Дойлу удовлетворения. Он вновь идет в политику в 1906 г., но и на этот раз терпит поражение.

После того, как Луиза умерла на его руках 4-ого июля 1906, Конан Дойл находился в депрессии много месяцев. Он пробует помочь кому-либо, кто пребывает в более худшем положении, чем он. Продолжив рассказы о Шерлоке Холмсе он входит в контакт со Скотланд-Ярдом, чтобы указать на ошибки правосудия. Это оправдывает молодого человека по имени Джордж Едалджи, который был осужден за том, что зарезал множество лошадей и коров. Конан Дойл доказывает, что зрение Едалджи было настолько плохо, что он физически не смог бы совершить это ужасное деяние. Итогом явилось освобождение невиновного, который успел отсидеть часть назначенного ему срока.

После девяти лет тайного ухаживания, Конан Дойл и Джеан Леки женятся публично перед 250 гостями, 18 сентября, 1907. Со своими двумя дочерьми, они перебираются в новый дом называемый Windlesham, в Sussex. Дойл счастливо живет с новой женой и активно начинает работать, что приносит ему много денег.

Сразу после женитьбы Дойл пытается помочь еще одному осужденному — Оскара Слейтера, но терпит поражение. И лишь спустя много лет, осенью 1928 года (его освободили в 1927 году), заканчивает это дело с успехом, благодаря помощи свидетельницы, которая первоначально оболгала осужденного. Но, к сожалению, с самим Оскаром он расстался в плохих отношениях на финансовой почве. Это было связано с тем, что необходимо было покрыть финансовые издержки Дойла и он предположил, что Слейтер оплатит их из выданной ему компенсации в 6000 фунтов за годы проведенные в тюрьме, на что тот ответил, что пусть платит министерство юстиции, раз оно виновато.

Спустя несколько лет после женитьбы Дойл ставит на сцене следующие произведения: «Пеструю ленту», «Родни стоун» (Rodney Stone), вышедшего под названием «Дом Терперли», «Очки судьбы», «Бригадира Жерара». После успеха The Speckled Band, Конан Дойл хочет уйти от работ, но рождение двух его сыновей, Дениса в 1909 и Адриана в 1910, предохраняет его от этого. Последний ребенок, их дочь Джеан, была рождена в 1912. В 1910 году Дойл публикует книгу «Преступления в Конго» (The Crime of the Congo), о зверствах творимых в Конго бельгийцами. Написанные им произведения о Professor Challenger (The lost world (Затерянный мир), The Poison Belt (Отравленный пояс)) имели успех не меньший, чем Шерлок Холмс.

В мае 1914, Сэр Артур вместе с Леди Конан Дойл и детьми отправляется провести инспекцию Национального заповедника в Джесиер-парке в северной части Скалистых гор (Канада). По дороге он заезжает в Нью-Йорк, где посещает две тюрьмы: Тумбс и Синг-Синг, в которых осматривает камеры, электрический стул, беседует с заключенными. Город был найден автором неблагоприятно измененным, в сравнении с его первым посещением двадцатью годами ранее. Канада, где они провели некоторое время, найдена очаровательной и Дойл сожалел, что скоро не останется ее первозданного величия. Находясь в Канаде, Дойл проводит ряд лекций.

Они прибыли домой месяцем позже, вероятно, потому что в течение долгого времени, Конан Дойл был убежден в предстоящей войне с Германией. Дойл читает книгу Бернарди «Германия и следующая война» и понимает обо всей серьезности ситуации и пишет ответную статью «Англия и следующая война», которая вышла в «Фортнайтли ревью» летом 1913 года. Он посылает многочисленные статьи в газеты о предстоящей войне и военной готовности к ней. Но его предупреждения оценивались как фантазии. Понимая то, что Англия обеспечивает себя лишь на 1/6, Дойл предлагает построить туннель под Ла-Маншем, чтобы обеспечить себя продовольствием на случай блокады Англии подводными лодками Германии. Кроме того, он предлагает снабдить всех моряков на флоте резиновыми кругами (для удержания головы над водой), резиновыми жилетами. К его предложению не прислушались, но после очередной трагедии на море началось массовое внедрение этой идеи.

Перед началом войны (4 августа 1914 года) Дойл вступает в отряд добровольцев, который являлся полностью гражданским и создавался на случай вторжения неприятеля на территорию Англии. Во время войны Дойл также вносит предложения по защите солдат и предлагает нечто похожее на доспехи, то есть наплечники, а также пластины, защищающие важнейшие органы. Во время войны Дойл потерял многих близких ему людей, в том числе, своего брата Иннеса, который к своей смерти дослужился до генерал-адъютанта корпуса и сына Кингсли от первого брака, а также двух двоюродных братьев и двух племянников.

26 сентября 1918 года Дойл отправляется на материк, чтобы стать свидетелем сражения, которое произошло 28 сентября на французском фронте.

После такой удивительно полной и конструктивной жизни, трудно понять, почему такой человек отступил в мнимый мир спиритизма. И все же его можно понять. Смерть близких людей, желание хоть не надолго «оттянуть» их уход из обыденной жизни — не это ли было главным в новой вере Дойла?

Конан Дойл был человеком, который не удовлетворялся мечтами и пожеланиями; он нуждался в том, чтобы заставить их сбыться. Он был маниакален и делал это с той же самой упорной энергией, которую он показал во всех своих делах, когда он был моложе. В результате, пресса смеялась над ним, духовенство не одобрила его. Но ничто не могло удержать его. Жена занимается этим вместе с ним. После 1918, из-за его углубляющегося вовлечения в оккультизм, Конан Дойл написал небольшую беллетристику. Их последующие поездки в Америку (1 апреля 1922 года, март 1923 года), Австралию (август 1920 года) и в Африку, сопровождаемые тремя дочерьми, были также похожи на психические крестовые походы.

В 1920 году случай познакомил Артура Конан Дойла с Робертом Гудини, который, впрочем, жаждал сам завести знакомство, находясь в Англии на гастролях, послав в качестве подарка экземпляр книги «Разоблачения Роберта Гудини», после чего у них завязалась переписка, приведшая спустя две недели к их встрече 14 апреля 1920 года. Они встретились у Дойла в Уиндлшеме в Сассексе. Убежденному материалисту Гудини очень сложно было скрывать свои истинные взгляды на вопросы спиритизма, но он стойко держался и именно это обстоятельство, а также то, что Дойл считал Гудини медиумом, позволило возникнуть между ними дружбе, продолжавшейся несколько лет. Именно благодаря Дойлу Гудини начинает более пристально изучать мир медиумов и понимает, что на самом деле они являются мошенниками.

Весной 1922 года Дойл вместе с семьей предпринимает поездку в США для пропагандирования «нового учения», где планируется провести четыре лекции в Нью-Йоркском «Карнеги-Холле». На лекции приходит огромное количество посетителей благодаря тому, что Дойл доносит свои мысли до слушателей простым, доступным языком с демонстрацией различных фотографий, подтверждающих существование потустороннего мира. По приезду Дойла в Нью-Йорк, Гудини приглашает его вместе с семьей остановиться у него, но тот отказывается, предпочитая гостиницу. Тем не менее он посещает дом Гудини, а после отправляется со своими лекциями по Номой Англии и Среднему западу. Помимо лекций Дойл посещает в США различных медиумов, кружки спиритистов, а также памятные места этого направления. В частности, в Вашингтоне он встречается с семьей Юлиуса Занцига (Юлиус Йоргенсон, 1857 — 1929) и его второй женой Адой, которая также как и его первая жена читала мысли на расстоянии; Бостон, где в 1861 году некто Мамлер получил первую «экстра» на пластилине; Рочестер в штате Нью-Йорк, где находился дом сестер Фокс, откуда собственно и пошел спиритизм…

В июне этого же года он возвращается в Нью-Йорк и посещает, по приглашению Гудини, ежегодный банкет «Общества американских фокусников». 17-18 июня Гудини вместе со своей женой Бесс, навещают чету Дойлов в Атлантик-Сити, где первый учит плавать, нырять детей Конан Дойла, а в воскресенье (18 июня) присутствует на спиритическом сеансе, организованной семьей Дойлов, где получает «послание» от своей матери Цецилии Вайс. По сути это и привело к началу разрыва Дойла и Гудини, о чем и состоялся через 2 дня разговор в Нью-Йорке. А еще через несколько дней (24 июня) Дойл отплыл в Англию. Ну а далее, по нарастающей! В октябре 1922 года Гудини публикует в «Нью-Йорк сан» статью «В пуденице духов чисто», в которой в пух и прах разбивает движение спиритов, благо он их достаточно хорошо изучил и поэтому знает о чем пишет. А в марте 1923 года оба публикуют изобличающие статьи на друг-друга, что и приводит к окончательному разрыву их отношений.

Весной 1923 года Дойл предпринимает второе турне по Америке, где посяшает Дальний Запад: Чикаго, Солт-Лейк-Сити… 7 мая Дойл и Гудини вновь столкнулись. Это произошло в отеле «Браун-Пэлас» в Денвере. Больше они не встречались…

Потратив до четверти миллиона фунтов в преследовании его тайных мечт, перед Конаном Дойл встала потребность в деньгах. В 1926 он пишет When the World Screamed (Когда земля вскрикнула), The Land of Mist (Страна туманов), The Disintegration Machine (Дезинтеграционная машина).

Осенью 1929 года он отправляется в последний тур по Голландии, Дании, Швеции и Норвегии. Он был уже болен Angina Pectoris.

В том же 1929 году выходит The Maracot Deep and Other Stories (Маракотова бездна). В России и ранее переводили произведения Дойла, однако в этот раз получилась некоторая не состыковка, судя по всему по идеологическим причинам.
В 1930 году уже прикованный к постели он совершил свое последнее путешествие. Артур поднялся со своего ложа, и пошел в сад. Когда он был найден, он находился на земле, одна его рука, сжимала ее, другая держала белый подснежник.

Артур Конан Дойл умер в понедельник, 7 июля, 1930, окруженный его семейством. Его последние слова перед смертью были адресованы его жене. Он прошептал: «Вы замечательны.» Он похоронен на кладбище Minstead Hampshire.

На могиле писателя высечены слова, завещанные им лично:
«Меня не поминайте с укоризной,
Если увлек рассказом хоть немного
И мужа, насмотревшегося жизни,
И мальчика, пред кем еще дорога…»

Составитель биографии — Сергей Мухин.
Эта биография лучшая из тех, которых вы видели когда-либо.
Биография Конан Дойла на украинском языке
«…почти сразу же появляются разговоры о том, что автор „Собаки Баскервиллей“ украл идею этого нашумевшего романа у своего друга журналиста Флетчера Робинсона. Эти разговоры продолжаются до сих пор…»

Собрание сочинений Артура Конан Дойла
Мой друг убийца и другие рассказы

My Friend the Murderer and Other Stories

1889
Рассказ американца
The American's Tale
1880
Первоапрельская шутка
Bones. The April Fool of Harvey’s Sluice
1882
Блюмендайкский каньон
The Gully of Bluemansdyke
1882
Человек из Архангельска
Сильнее смерти
The Man From Archangel
1885
Убийца, мой приятель
My Friend the Murderer
1882
Тайна долины Сэсасса
The Mystery of Sasassa Valley
1879
Ночь среди нигилистов
A Night Among the Nihilists
1881
Наши ставки на Дерби
Перевод с английского Н. Высоцкой
Our Derby Sweepstakes
1882
Илайес Б.Хопкинс
Перевод с английского Геннадий Дмитриев
Пастор ущелья Джекмана
The Parson of Jackman's Gulch
1885
Тайна замка Горсорп-Грэйндж
Перевод с английского Н. Дехтеревой
Selecting a Ghost. The Ghost of Goresthorpe Grange
1883
Топор с посеребренной рукояткой
The Silver Hatchet
1883
Квадратный ящичек
That Little Square Box
1881

Капитан Полярной звезды и другие рассказы
The Captain of the Polestar and other tales
1890
Капитан Полярной Звезды
The Captain of the Pole-Star
1883
Сообщение Хебекука Джефсона
J. Habakuk Jephson's Statement
1884
Необычайный эксперимент в Кайнплатце
Перевод с английского Н. Дехтеревой
The Great Keinplatz Experiment
1885
Человек из Архангельска
Сильнее смерти
The Man From Archangel
1885
Квадратный ящичек
That Little Square Box
1881
Пробел в жизни Джона Хёксфорда
John Huxford's Hiatus
1888
Литературная Мозаика
Перевод с английского Н. Дехтеревой
A Literary Mosaic
1884
Джон Баррингтон Каулз
Перевод с английского О. Варшавер
John Barrington Cowles
1884
Илайес Б.Хопкинс
Перевод с английского Геннадий Дмитриев
Пастор ущелья Джекмана
The Parson of Jackman's Gulch
1885
Перстень Тота
Перевод с английского Ю. Жуковой
Кольцо Тота
Перевод с английского В. Штенгеля
The Ring of Thoth
1890

Подвиги бригадира Жерара
The Exploits of Brigadier Gerard
1896
Как Бригадир попал в черный замок
How the Brigadier Came to the Castle of Gloom
Как Бригадиру достался король
How the Brigadier Held the King
Как Бригадир пытался выиграть Германию
How the Brigadier Played for a Kingdom
1895
Как Бригадир перебил братьев из Аяччо
How the Brigadier Slew the Brothers of Ajaccio
Как Бригадир померялся силами с маршалом Одеколоном
How the Brigadier Took the Field Against the Marshal Millefleurs
Как Бригадир был награжден медалью
How the Brigadier Won His Medal
Как Бригадира искушал дьявол
How the Brigadier Was Tempted by the Devil
Как Бригадиру достался король
How the King Held the Brigadier

Приключения бригадира Жерара
The Adventures of Gerard
1903
Как бригадир лишился уха
How Brigadier Gerard Lost His Ear
Как бригадир взял Сарагоссу
How the Brigadier Captured Saragossa
Как бригадир убил лису
How the Brigadier Slew the Fox
Как бригадир спас армию
How the Brigadier Saved the Army
Как бригадир прославился в Лондоне
How the Brigadier Triumphed in England
Как бригадир побывал в Минске
How the Brigadier Rode to Minsk
Как бригадир действовал при Ватерлоо
How the Brigade Bore Himself at Waterloo
Последние приключение бригадира
The Last Adventure of the Brigadier

Дядя Бернак
Uncle Bernac: A Memory of the Empire
1896
Juvenilia
1897
The Adventure of the Tall Man
1900
Сквозь волшебную дверь
Through the Magic Door
1900
Затерянный мир
Перевод с английского Н. Волжиной
The lost world
1912
Отравленный пояс
The Poison Belt
1913
A Visit To Three Fronts
1916
Новое откровение
Перевод с английского Йога Раманантаты
The New Revelation: or, What Is Spiritualism?
1918
The Vital Message
1919
Страна туманов
The Land of Mist
1926
Преступления в Конго
The Crime of the Congo
1909
Центурион
Перевод с английского М. Антонова
The centurion
1922
Приключения Михея Кларка
Перевод с английского с англ. Н. Д. Облеухов
Micah Clarke
1889
Тайна Клумбера
The Mystery Of Cloomber
1889

Round the Fire Stories
1908
Кожаная воронка
Перевод с английского В. Воронина
The Leather Funnel
1908
Охотник за жуками
Перевод с английского Е. Нестеровой
The Beetle Hunter
1908
Человек с часами
The Man with the Watches
1908
Бочонок с икрой
The Pot of Caviare
1908
Лакированная шкатулка
The Japanned Box
1908
Черный доктор
The Black Doctor
1908
Игра с огнем
Перевод с английского Ю. Жуковой
Playing with Fire
1908
Иудейский наперсник
The Jew's Breastplate
1908
Колченогий бакалейщик
The Clubfooted Grocer
1908
Исчезнувший экстренный поезд
Перевод с английского Н. Высоцкой
The Lost Special
1908
Запечатанная комната
Опечатанная комната
The Sealed Room
1908
Бразильский кот
The Brazilian Cat
1908
Школьный учитель
Перевод с английского Н. Дехтеревой
The Usher of Lea House School (The Story of the The Latin Tutor)
1908
Коричневая рука
Перевод с английского Ю. Жуковой
The Brown Hand
1908
Дьявол из бондарной мастерской
The Fiend of the Cooperage
1908
Морская поездка Джелланда
Jelland's Voyage
1908
Б. 24
Перевод с английского В. Ашкенази
Из камеры © 24
B. 24
1908

Tales of Terror and Mystery
1922
Ужас высот
Перевод с английского В.Штенгель
Ад в небесах
Перевод с английского Ю. Жуковой
The Horror of the Heights
1913
Охотник за жуками
Перевод с английского Е. Нестеровой
The Beetle-Hunter
1908
Кошмарная комната
Перевод с английского В. Воронина
The Nightmare Room
1921
Человек с часами
The Man with the Watches
1908
Бразильский кот
The Brazilian Cat
1908
Иудейский наперсник
The Jew's Breastplate
1908
Черный доктор
The Black Doctor
1908
Новые катакомбы
The New Catacomb
1921
Лакированная шкатулка
The Japanned Box
1908
Исчезнувший экстренный поезд
Перевод с английского Н. Высоцкой
The Lost Special
1908
Месть лорда Сэннокса
Случай леди Сэннокс
The Case of Lady Sannox
1921
Кожаная воронка
Перевод с английского В. Воронина
The Leather Funnel
1908

Round the Red Lamp: being facts and fancies of a medical life
1894
Отстал от жизни
Перевод с английского Н.Высоцкой
Behind the Times
Неудачное начало
Перевод с английского Г. Злобина
A False Start
Его первая операция
Перевод с английского Д. Жукова
His First Operation
Фиаско в Лос Амигосе
The Los Amigos Fiasco
1892
Номер 249
Перевод с английского Н. Высоцкой
Lot No. 249
1892
Перед камином
A Medical Document
Успехи дипломатии
Перевод с английского Г.Злобина
A Question of Diplomacy
Любящее сердце
Перевод с английского Е.Сазоновой
Sweethearts
Проклятие Евы
The Curse of Eve
Женщина-врач
The Doctors of Hoyland
Жена физиолога
A Physiologist's Wife
Ветеран 1815 года
A Straggler of '15
Из практики
The Surgeon Talks
За грехи отцов
The Third Generation

Маракотова бездна и другие рассказы
The Maracot Deep and Other Stories
1929
Маракотова бездна(продолжение-вариант1)
Маракотова бездна(продолжение-вариант2)
Маракотова бездна
The Maracot Deep
1929
История "навесного Спидигью"
Dropper (The Story of Spedegue’s Dropper)
1928
The Disintegration Machine
Дезинтеграционная машина
1928
Когда земля вскрикнула
When the world screamed
1929

Родни Стоун
Rodney Stone
1896
Songs of Action
1898
Трагедия с Короско
The Tragedy Of The Korosko
1898
Джейн Анни, или Приз за хорошее поведение
Jane Annie: or, the Good Conduct prize
1893
A Duet, with an Occasional Chorus
1899
Сэр Найджел Лоринг
Сэр Найджел
Перевод с английского И. Г. Гуровой
Sir Nigel
1906
The Great Boer War

Скачать в следующих форматах:
@txt @htm
1900
Торговый дом Гердлстон
Перевод с английского И.Гуровой и Т.Озерской
The Firm of Girdlestone: a romance of the unromantic
1890
Белый отряд
Перевод с английского В.Станевич
The White Company
1891
За городом
Beyond the City. The idyll of a suburb.
1892
Тень великого человека
The great shadow
1892
Изгнанники
The Refugees. A tale of two continents
1893
Письма Старка Монро
The Stark Munro Letters
1895
The Duello In France
1890
Паразит
The Parasite
1894
Гостиница со странностями
Перевод с английского В. Поляков
Гостиница со странностями
1895
Тайна золотого прииска
Тайна золотого прииска
1895

Опасность!
Danger!
1918
Borrowed Scenes
1906
Опасность
Danger
1913
Сухопутный пират (Насыщенный час)
One Crowded Hour
1911
A Point of View
The Prisoner's Defence
1916
Хирург с Гастеровских болот
Перевод с английского В. Штенгеля
The Surgeon of Gaster Fell
Three of Them
Ужас высот
Перевод с английского В.Штенгель
Ад в небесах
Перевод с английского Ю. Жуковой
The Horror of the Heights
1913
Вот как это было
Перевод с английского Е. Нестеровой
How it Happened
1913
Падение лорда Бэрримора
The Fall of Lord Barrymore
1912

Зеленое знамя
The Green Flag
1900
Зеленое знамя
The Green Flag
Капитан Шарки
Capitain Sharkey
Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину
How the Governor of St. Kitt's Came Home
Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга
The Dealings of Captain Sharkey with Stephen Craddock
Как Копли Бэнкс прикончил капитана Шарки
How Copley Banks Slew Captain Sharkey
Мастер из Кроксли
The Croxley Master
The Lord of Chateau Noir
Полосатый сундук
The Striped Chest
A Shadow Before
Лисий король
The King of the Foxes
The Three Correspondents
A Foreign Office Romance
1903
Новые катакомбы
The New Catacomb
1921
Преступление Бригадира
The Crime of the Brigadier
1900
The Debut of Bimbashi Joyce
Буйная Сарра
The "Slapping Sal"

Открытие Рафлза Хоу
The Doings of Raffles Haw
1892
The Last Resource
1930
Религия в свете нового Откровения
Перевод с английского с английского Йога Раманантаты, М.Б.Антоновой и П.А.Гелевы
Религия в свете нового Откровения
История спиритизма
Перевод с английского Марина Джурри, Павел Гелева, Йог Раманантата
The History of Spiritualism

Скачать в следующих форматах:
@txt @txt
1926
The Edge of the Unknown
1930
Соприкосновение
Соприкосновение
1922
Крепостная певица
Крепостная певица
1892
Тайна замка Свэйлклифф
The Cabman's Story
1884

Жрица тугов
The Mystery of Uncle Jeremy's Household (Uncle Jeremy's)
1885
Остров привидений
Остров привидений
Подъемник
The Lift
Задира из Броукас-Корта
The Bully of Brocas Court
Кровавая расправа в Манор-Плэсе
The Holocost of Manor Place
1901
Сомнительное дело
The Debatable Case of Mrs. Emsley
1901
История одной любви
The Love Affair of George Vincent Parker
1901
Роковой выстрел
The Winning Shot

The Last Galley. Impressions And Tales
The Last Galley. Impressions And Tales
1911
Последняя галера
The Last Galley
Сквозь пелену
Перевод с английского С.Маркиша
Through The Veil
Святотатец
An Iconoclast
1911
Великан Максимин
Giant Maximim
Отозвание легионов
The Last Of The Legions
Прибытие первого корабля
The First Cargo
Возвращение на родину
Перевод с английского Николая Колпакова
The Home-Coming
Алая звезда
The Red Star
Серебряное зеркало
The Silver Mirror
Ошибка капитана Шарки
The Blighting Of Sharkey
Женитьба бригадира
Перевод с английского Д.Жукова
The Marriage Of The Brigadier
Сошел с дистанции
Out Of The Running
Двигатель Брауна-Перикорда
Перевод с английского П.Колпаков
The Great Brown-Pericord Motor
Нашествие гуннов
Перевод с английского С.Маркиша
The Coming Of The Huns
Состязание
Перевод с английского С.Маркиша
The Contest
Хозяин Фолкэнбриджа (Боксерская легенда)
The Lord Of Falconbridge
De profundis
Перевод с английского В. Воронина
Из глубин
De Profundis

The Guards Came Through
1919
Living English Poets
1901
Master
A Hunting Morning
The Blind Archer